La nostra disfressa - Our costume

Tot i que aquest any no hem pogut anar a cap rua de carnestoltes, el peque igualment ha volgut la seva disfressa. Aquest any ha estat un petit zebra, li vaig fer aprofitant un tela que tenia per casa.

Ja han passat uns quants dies des que va haver-hi la festa, però a casa nostra encara no s'ha acabat. Crec que mentre el vestit li vagi bé i el vagi veient penjat a l'armari per nosaltres serà un altre dia de carnestoltes i voldrà tornar a sortir al carrer disfressat.

Although this year we didn't go to any carnival party, my little boy also wanted his costume. This year he's been a little zebra, I did it wit some fabric that I have at home.
It's been several days since the party day, but at home it never ends. I think that while the custom fits him and my little boy could see it hanging in his wardrobe, for us will be another carnival day and he'll go out customized again and again.