Ens hem traslladat al facebook com a Latutu! - We've moved to facebook as Latutu

Totes aquestes setmanes sense activitat al bloc tenen una explicació: dedicació exclusiva a Latutu, la meva marca de bosses que té nova pàgina al Facebook. Durant aquest temps he estat dissenyant, dibuixant, cosint, comprant teles fent provatures diverses... per a aconseguir unes bosses que m'agradessin i poder posar-les al carrer. I ja hi són! Aquest cap de setmana passat va ser la presentació oficial a una fira on Latutu va tenir bastant d'èxit.
Latutu és una marca de bosses "quasi a mida" del client, això vol dir que el client pot triar entre uns models establerts, i unes teles disponibles i nosaltres li confeccionem a mà i amb molta cura la bossa al seu gust. També es pot adquirir qualsevol de les bosses de la nostra col·lecció que ja estan confeccionades.
Podeu saber més de Latutu a: https://www.facebook.com/pages/Latutu/172729969459260

De moment Minimanuals queda aparcat a un segon pla, fins que Latutu ja sigui un projecte que camini sol, de manera que espero veure-us al Facebook ben aviat!

All these weeks without activity in the blog have an explanation: full dedication to Latutu, my handbags brand that has a page on Facebook. During this time I have been designing, drawing, sewing, buying several fabrics, experimentings ... to get my best bags and put them on the street. And there they are! The past weekend was the official presentation at a local fair where Latutu was successful.

Latutu is a brand of bags "almost tailored" for the customer, this means that the customer can choose from established types of bags, and design theyr own bags with the available fabrics , then we will handmade the customer designed bag. You can also purchase any of the bags in our collection that are already made​​.

You can learn more about Latutu at https://www.facebook.com/pages/Latutu/172729969459260

Minimanuals is currently out of use until Latutu is a walkalone project, so I hope to see you soon on Facebook!

Projectes de cap de setmana (IX) - Weekend projects (IX)

Mengem fora
Lets go picnic

Bossa pel dinar

Lunchbag

Tovalló + coberter 
Napkin flatware rolls

Tot en un: bossa-manta
All-in-one blanket tote

Projectes de cap de setmana (VIII) - Weekend projects (VIII)

Reciclem
Recycling

De jersei a coixí

Sweater to pillow

De samarreta a bossa

T-shirt into bag

De samarreta a pulseres

T-shirt into bracelets

I les guanyadors són... - And the winners are...

Moltes gràcies a tothom per participar en el Giveaway Day  i per deixar els vostres comentaris en el meu bloc. Estic preparant un bloc nou i em serà de gran ajut la vostra opinió.

Thank you all that have participate in the Giveaway Day and also all of you that have left comments at my blog. I'm working on a new blog and your opinions will be very useful.

Sense més preambuls us anuncio els guanyadors:
So, those are the winners:

The sweetbag is for number 20 - Txell, Rita i els Alberts

The brooch is for number 75 - Suzanne

Felicitats per als guanyadors!
Congratulations for the winners!

En breu em posaré en contacte amb vosaltres perquè em doneu les vostres dades postals i enviar-vos el premis el dia acordat (sortiran el dilluns 30 de maig).

Soon I'll get in touch with both of you in order to ask you your adress and send you the prize. They'll be posted the 30th of may.

Sorteig de maig - May giveaway

Fa un parell de dies ja anunciava la meva participació al "Giveaway day" organitzat per Sew mama sew i ja ha arribat el gran dia. A part del que se sorteja en aquest blog, podeu participar en el sortejos de molts blogs d'arreu del món que trobareu llistats a Sew mama sew a partir del dia 23 de maig.

Two days ago I announced that I'll be participating in the "Giveaway day" that organizes Sew mama sew, and the big day is here! Apart from my draw, you can participate at other blogs ones; you can find the list in Sew mama sew on the 23rd of may.


Bona sort a tothom!
Good luck everybody!

Aquests són els regals (fets per mi):

Those are the giveaways (made by myself):





Bossa "Sweetbag"
"Sweetbag" Handbag

Fermall de flor de feltre 

Felt flower brooch

Què heu de fer per participar

How to participate

1. Deixeu un comentari en aquest post amb el vostre correu electrònic dient què és el que més us interessa d'un blog (projectes, tutorials, experiències del blogger, botigues, links...).

2. Podeu tenir una segona participació fent-vos seguidors del meu blog i deixant un comentari dient que ho heu fet. Si ja sou seguidors, escriviu un segon comentari dient que ja en sou.

1. Leave a comment at this post with your e-mail adress telling what are you interested the most in a blog (projects, tutorials, blogger experiences, shops, links,...) 

2. You can have an extra chance being a follower of my blog and leaving a comment telling that you did so. If you're already a follower write a second comment telling me so.

Informació addicional

Additional information

1. Podeu participar des del moment de la publicació del post fins el dia 25 de maig a les 24:00h, hora espanyola.

2. Hi haurà dos guanyadors, un per cada regal. El primer guanyador s'endurà la bossa i el segon el fermall.

3. El sorteig es farà via random.org i l'endemà publicaré els guanyadors.

4. El dia 30 de maig enviaré els premis internacionalment 

1. You can participate from the moment you find this post to the 25th of may at 12 pm spanish time.

2. There'll be two winners, one for each giveaway. The first winner will win the bag and the second the brooch.

3. The draw will be via "random.org" and the following day I'll publish the winners.

4. The giveaways will be posted internationally the 30th of may

Projectes de cap de setmana (VII) - Weekend projects (VII)

Per tenir-ho tot al seu lloc
Be organized

Bed caddy

Tissue cover

Stack&nest quilted blocks

Giveaway day (23 maig / may 23rd)

El proper dia 23 de maig participaré amb un parell de coses fetes per mi al "Giveaway day" que organitza "Sew mama sew".  A cadascun dels blogs que hi participin se sortejaran coses fetes a mà o altres matèries primeres per fer manualitats, tothom qui vulgui pot entrar al sorteig seguint les instruccions que trobarà a cadascun dels blogs (cadascú posa les seves normes). El dia 23 de maig penjaré les imatges i la informació de com participar per guanyar les dues peces que sortejaré, i el sorteig serà el dia 25.
Si voleu participar per sortejar alguna cosa teniu més informació al blog de Sew mama sew.

Next May 23rd I'll be participating with two handmade objects in the "Giveaway day" that organizes Sew mama sew. There will be handmade things or supplies/material drawn at each blog that takes part in it , anyone can participate following the instructions explained at each blog. 

On may 23rd I'll post the pictures and the information that allow you to participate for winning the two handmade pieces l'll draw, and the draw will be the 25th.

If you want to participate in the Giveaway day you can find more information at Sew mama sew's blog.